Una revisión del síntoma – Enrique Eskenazi

CristianismoFragmento del curso dado en Octubre 2010 por Enrique Eskenazi “El cristianismo como fenómeno psicológico”. (Transcripción Lluís Gisbert)

La conferencia aborda el tema de la influencia del monoteísmo cristiano en la psicología occidental recorriendo la mirada de Freud, Jung y Hillman. A través de ello nos obliga a reflexionar sobre nuestra manera de abordar los síntomas, la enfermedad. El síntoma como aquello que nos “invita” a ser transformados en nuestra manera de ser en el mundo en contraste con el habitual enfoque heroico que busca erradicar el síntoma y…


Leer más »

Adentro del “Libro Rojo” de Jung

Adentro del “Libro Rojo” de Jung. Seis preguntas a Soni Shamdasani por Scot Horton.

Traducción de Enrique Eskenazi

La publicación tanto tiempo esperada del Libro Rojo de C. G. Jung está causando sensación en el mundo de la psicología. A pesar del enorme tamaño de sus hojas y de su elevado precio, el libro ya está en su tercera edición. He planteado seis preguntas al destacado estudioso de Jung Sonu Shamdasani, (Profesor Philemon de Historia de Jung en el Wellcome Trust Centre for the History of Medicine en el University College de…


Leer más »

Entrevista a C.G.Jung sobre astrología

Entrevista realizada a Carl Gustav Jung en 1954 por los astrólogos Jean Carteret y André Barbault, redactor jefe de la revista en que se publicó (L’Astrologie, nº 8, 40 Tr. 1969, París). CharlotteTriciaHanson.com

Traducción: Jose Luis San Miguel de Pablos.

P. Maestro, ¿Qué relación encuentra entre la Astrología y la Psicología?

R. Ha habido muchos casos de analogías chocantes entre la constelación astrológica y el suceso psicológico, o entre el horóscopo y la disposición caracterológica. Incluso existe la posibilidad de una cierta predicción en cuanto al efecto psíquico de un tránsito, por ejemplo. Se puede esperar, con…


Leer más »

Reflexiones de James Hillman

(Citas tomadas de diversas obras y conferencias, por E. Eskenazi)

Mi práctica me dice que ya no puedo distinguir claramente entre neurosis de uno mismo y neurosis del mundo, psicopatología de uno y psicopatología del mundo. Además, me dice que ubicar la neurosis y la psicopatología solamente en la realidad personal es una represión engañosa de lo que de hecho, realistamente, se está experimentando.

El psicoanálisis tiene que salir de la consulta y analizar todo tipo de cosas. Tienes que ver que los edificios…


Leer más »

“A Blue Fire” una antología de los escritos de James Hillman

Notas de Thomas Moore tomadas de “A Blue Fire”.

Traducción Enrique Esquenazi

Las bases poéticas del alma

La psicología arquetipal no es una psicología de los arquetipos. Su actividad primordial no es comparar temas mitológicos o artísticos con temas semejantes de la vida. Más bien, la idea es ver cada fragmento de la vida y cada sueño como mito y poesía. Un ayuntamiento le solicita a Hillman que dé un discurso sobre su plan de construir un lago recreativo. Hillman comprende las inquietudes inmediatas, pero saca la cuestión de su…


Leer más »

Hillman revisando a Hillman: polémica y paranoia – Marcus Quintaes

Traducción del portugués de Enrique Galán

“Creo en mi rabia. Es mi demonio favorito. Ser valiente y escribir van juntos”

James Hillman

Quiero comenzar con tres imágenes.

En una reciente entrevista, concedida a la revista de la Asociación Internacional de Psicología Analítica -un número especial dedicado a sus cincuenta años de existencia-, al ser preguntado sobre cuándo cayó en la cuenta de que sus ideas y libros habían innovado el pensamiento junguiano, James Hillman responde:

No tengo una idea muy confortable de esa situación. Yo no decidí en…


Leer más »

Pensamientos de Carl Gustav Jung

Extraídos de diversas obras suyas por Enrique Eskenazi

Sólo un necio está interesado en la culpa de los demás, puesto que no puede cambiarla. El sabio aprende sólo de su propia culpa. Se preguntará a sí mismo: ¿quién soy puesto que todo esto me está ocurriendo? Para encontrar la respuesta a esta pregunta destinal, mirará en su propio corazón.

El paciente no tiene que aprender cómo liberarse de su neurosis, sino como soportarla. Su enfermedad no es una carga gratuita y, por consiguiente, sin significado; es su propio…


Leer más »

Teoría de los complejos – C.G.Jung

De “Los Complejos & el Inconsciente”

Título original: L’homme à la decouverte de son âme

Traducción: Jesús López Pacheco

Pronto hará treinta años que, siendo privat-docent en la Universidad de Zurich, comencé a profesar la psiquiatría. Daba un curso sobre las psiconeurosis y, en mi entusiasmo juvenil, creía dominar más o menos la materia. Era en aquella época ayudante en la Clínica Psiquiátrica y me ocupaba, por instigación de mi maestro, el profesor Bleuler, de experiencias sobre las asociaciones. La lección inaugural de mi enseñanza había versado sobre un hecho singular:…


Leer más »

Lo inconsciente – C.G.Jung

LO INCONSCIENTE EN LA VIDA PSÍQUICA NORMAL Y PATOLÓGICA

Traducción de Emilio Rodríguez Sadia

Ed. Losada, Buenos Aires

Revisión & corrección por Enrique Eskenazi

PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN

El presente trabajo procede de una revisión de mi artículo Nuevas rutas de la Psicología, publicado en el Anuario de Rascher en 1912, revisión hecha a instancias del editor para una segunda tirada. No es, pues, el trabajo presente sino el anterior artículo, aunque en otra forma y con mayor extensión. En el artículo me limitaba a la exposición de una parte…


Leer más »

El punto de inflexión de la vida (1930) – C.G.Jung

tomado de “La dinámica de lo inconsciente.”

C. G. Jung. Obra completa. Vol.8, Cap. 16

Ed. Trotta, S.A. 2004

Si la vida anímica constara sólo de realidades -tal y como todavía ocurre en la etapa primitiva- podríamos conformamos con un sólido empirismo. Sin embargo, la vida anímica del hombre civilizado es muy problemática; es más, sería inimaginable sin problemas.

Nuestros procesos anímicos son, en gran parte, reflexiones, dudas y experimentos, es decir, cosas que el alma inconsciente e instintiva del primitivo apenas conoce. La existencia de la problemática se la debemos al…


Leer más »

Mircea Eliade y C.G.Jung – Mircea Eliade

Extracto de El Vuelo Mágico, por Mircea Eliade

1ª Edición: “Rencontre avec Jung”, en Combat, 9 de octubre de 1952.

Este verano en Ascona se ha hablado mucho de Job y Yahvé; el último libro de Jung se llama, en efecto, Respuesta a Job. Como todos los años desde 1932, el profesor Jung ha pasado la segunda quincena de agosto en Ascona, a orillas del Lago Mayor, para asistir a las conferencias organizadas por el círculo Eranos. Algún día tendrá que escribirse la historia de este círculo…


Leer más »

Libro Rojo de C.G.Jung (Liber Nous) – Enrique Galán

El conocimiento de Jung y de la psicología analítica en nuestro país y en nuestro idioma tiene su punto de inflexión en 1999, cuando la Editorial Trotta inicia la publicación de su Obra completa. La esforzada labor de estos diez años ha fructificado en la aparición de poco más de la mitad de su 20 volúmenes. Si se exceptúan los dos últimos, la bibliografía general (19) y los índices (20), aún esperan salir a la luz los únicos textos que permanecen inéditos en español (recopilados…


Leer más »